¡Tu Dúplex de Ensueño en Salobreña!Your Dream Duplex in Salobreña!Votre Duplex de Rêve à Salobreña !Ihr Traum-Duplex in Salobreña!
Urbanización Jardines del Mar - Primera Línea de PlayaJardines del Mar Urbanization - First Line BeachfrontUrbanisation Jardines del Mar - Première Ligne de PlageUrbanisation Jardines del Mar - Erste Strandlinie
Una Oportunidad Única: Tu Dúplex en SalobreñaA Unique Opportunity: Your Duplex in SalobreñaUne Opportunité Unique : Votre Duplex à SalobreñaEine Einzigartige Gelegenheit: Ihr Duplex in Salobreña
Vistas desde el dormitorio PrincipalMain bedroom viewsVues de la chambre principaleBlick vom Hauptschlafzimmer
¡Descubre la casa de tus sueños en la impresionante costa de Salobreña! Este magnífico dúplex, situado en la codiciada Urbanización Jardines del Mar, te ofrece una vida de lujo y tranquilidad a tan solo 200 metros del portal a la dorada arena de la playa. Sumérgete en un entorno natural privilegiado, diseñado para el disfrute de toda la familia.Discover your dream home on the stunning coast of Salobreña! This magnificent duplex, located in the sought-after Jardines del Mar Urbanization, offers you a life of luxury and tranquility just 200 meters from the entrance to the golden sand beach. Immerse yourself in a privileged natural environment, designed for the enjoyment of the whole family.Découvrez la maison de vos rêves sur la magnifique côte de Salobreña ! Ce magnifique duplex, situé dans l'urbanisation très prisée Jardines del Mar, vous offre une vie de luxe et de tranquillité à seulement 200 mètres du portail menant à la plage de sable doré. Plongez dans un environnement naturel privilégié, conçu pour le plaisir de toute la famille.Entdecken Sie Ihr Traumhaus an der atemberaubenden Küste von Salobreña! Dieses prächtige Duplex, gelegen in der begehrten Urbanisation Jardines del Mar, bietet Ihnen ein Leben voller Luxus und Ruhe, nur 200 Meter vom Eingang zum goldenen Sandstrand entfernt. Tauchen Sie ein in eine privilegierte natürliche Umgebung, die für das Vergnügen der ganzen Familie konzipiert wurde.
Características de la Propiedad:Property Features:Caractéristiques de la Propriété :Immobilienmerkmale:
Tipo de PropiedadProperty TypeType de PropriétéImmobilientypDúplexDuplexDuplexDuplex
Superficie ÚtilUsable AreaSurface UtileNutzfläche132 m²
Un Entorno Idílico con Todas las ComodidadesAn Idyllic Environment with All AmenitiesUn Environnement Idélique avec Toutes les CommoditésEine idyllische Umgebung mit allen Annehmlichkeiten
La Urbanización Jardines del Mar es un verdadero oasis de bienestar. Con más de 10.000 metros cuadrados de exuberantes zonas verdes, es el lugar perfecto para relajarse y desconectar. La urbanización cuenta con:Jardines del Mar Urbanization is a true oasis of well-being. With over 10,000 square meters of lush green areas, it's the perfect place to relax and unwind. The urbanization features:L'Urbanisation Jardines del Mar est une véritable oasis de bien-être. Avec plus de 10 000 mètres carrés de zones vertes luxuriantes, c'est l'endroit idéal pour se détendre et se ressourcer. L'urbanisation comprend :Die Urbanisation Jardines del Mar ist eine wahre Oase des Wohlbefindens. Mit über 10.000 Quadratmetern üppiger Grünflächen ist sie der perfekte Ort zum Entspannen und Abschalten. Die Urbanisation verfügt über:
🏊♀️
Una enorme piscina comunitaria para refrescarte en los días soleados.A huge communal swimming pool to cool off on sunny days.Une immense piscine commune pour vous rafraîchir les jours ensoleillés.Ein riesiger Gemeinschaftspool zum Abkühlen an sonnigen Tagen.
🎾
Pistas de tenis para los amantes del deporte y la actividad física.Tennis courts for sports and fitness enthusiasts.Des courts de tennis pour les amateurs de sport et d'activité physique.Tennisplätze für Sport- und Fitnessbegeisterte.
👨👩👧👦
Un parque infantil seguro y divertido donde los más pequeños podrán jugar y crear recuerdos inolvidables.A safe and fun children's playground where the little ones can play and create unforgettable memories.Une aire de jeux sûre et amusante où les plus jeunes pourront jouer et créer des souvenirs inoubliables.Ein sicherer und lustiger Kinderspielplatz, auf dem die Kleinen spielen und unvergessliche Erinnerungen schaffen können.
🌿
Amplias zonas ajardinadas que invitan a pasear, leer o simplemente disfrutar de la naturaleza.Extensive garden areas that invite you to stroll, read, or simply enjoy nature.De vastes jardins qui invitent à la promenade, à la lecture ou simplement à profiter de la nature.Umfangreiche Gartenbereiche, die zum Spazierengehen, Lesen oder einfach nur zum Genießen der Natur einladen.
Aquí, cada día se siente como unas vacaciones, con vistas al mar y la brisa marina como telón de fondo.Here, every day feels like a vacation, with sea views and the ocean breeze as a backdrop.Ici, chaque jour est comme des vacances, avec vue sur la mer et la brise marine en toile de fond.Hier fühlt sich jeder Tag wie Urlaub an, mit Meerblick und der Meeresbrise als Kulisse.
Galería de ImágenesImage GalleryGalerie d'ImagesBildergalerie
Cocina 2Cocina vista desde la terrazaCuisine 2Küche 2Cocina vista lateralKitchenCuisineKücheDormitorio 3Bedroom 3Chambre 3Schlafzimmer 3Dormitorio de invitadosGuest bedroomChambre d'amisGästezimmerDormitorio principalMaster bedroomChambre principaleHauptschlafzimmerDormitorio2Bedroom2 view2Chambre2 vue2Schlafzimmer2 Ansicht2Dormitorio 2 Vista desde puerta de accesoBedroom2 View3Chambre2 Vue3Schlafzimmer2 Ansicht3Dormitorio2Bedroom2Chambre2Schlafzimmer2Entrada a Cocina desde su terrazaKitchen entranceEntrée de la cuisineKücheneingangEntrada al PortalPortal entranceEntrée du portailPortaleingangHall de EntradaEntrance HallHall d'entréeEingangshallePlazas de Garaje y TrasterosGarage and Storage SpacesPlaces de Garage et CelliersGaragen- und AbstellplätzeTerraza planta superiorUpper floor terraceTerrase de l'ètage superioeurTerrase im ObergeschossHall planta superior. Entrada a dormitoriosUpper floor hallHall de l'étage supérieurEmpfangsbereich ObergeschossSalónLiving roomSalonWohnzimmerSalón Vista 2Living room 2Salon 2Wohnzimmer 2Salón Vista 3Living room 3Salon 3Wohnzimmer 3Terraza CocinaKitchen TerraceTerrasse de la cuisineKüchenterrasseTerraza Planta BajaGround Floor TerraceTerrasse Rez-de-chausséeErdgeschoss-TerrasseTerraza Planta Baja Vista 2Ground Floor Terrace 2Terrasse Rez-de-chaussée 2Erdgeschoss-Terrasse 2Vista Desde Calle 2Street View 2Vue de la rue 2Straßenansicht 2Vista Desde Calle 3Street View 3Vue de la rue 3Straßenansicht 3Vista Desde CalleStreet ViewVue de la rueStraßenansichtTerraza plnta baja vista 3Ground Floor Terrace View 2Vue de la terrasse du rez-de-chaussée 2Terrassenblick Erdgeschoss 2Terraza planta baja con vistas a la piscinaGround Floor Terrace ViewVue de la terrasse du rez-de-chausséeTerrassenblick Erdgeschoss
Salobreña: La Perla de la Costa Tropical ☀️Salobreña: The Pearl of the Tropical Coast ☀️Salobreña : La Perle de la Côte Tropicale ☀️Salobreña: Die Perle der tropischen Küste ☀️
Descubre la belleza de Salobreña (Vista general de Salobreña)Discover Salobreña's beauty (Panoramic view of Salobreñ)Découvrez la beauté de Salobreña (Vue panoramique de Salobreña
)Entdecken Sie die Schönheit Salobreñas (Panoramablick auf Salobreña)
Salobreña, un pintoresco pueblo blanco aferrado a un promontorio rocoso, es una joya de la Costa Tropical de Granada. Goza de un clima subtropical templado que regala más de 300 días de sol al año, ideal para disfrutar de sus playas y actividades al aire libre en cualquier estación.Salobreña, a picturesque white village clinging to a rocky outcrop, is a jewel of Granada's Tropical Coast. It enjoys a mild subtropical climate with over 300 sunny days a year, ideal for enjoying its beaches and outdoor activities in any season.Salobreña, un village blanc pittoresque accroché à un promontoire rocheux, est un joyau de la Côte Tropicale de Grenade. Il bénéficie d'un climat subtropical doux qui offre plus de 300 jours de soleil par an, idéal pour profiter de ses plages et activités de plein air en toute saison.Salobreña, ein malerisches weißes Dorf, das sich an einen Felsvorsprung schmiegt, ist ein Juwel der tropischen Küste Granadas. Es genießt ein mildes subtropisches Klima mit über 300 Sonnentagen im Jahr, ideal, um seine Strände und Outdoor-Aktivitäten zu jeder Jahreszeit zu genießen.
Qué Hacer y Ver en SalobreñaWhat to Do and See in SalobreñaQue Faire et Voir à SalobreñaWas man in Salobreña tun und sehen kann
Castillo Árabe de Salobreña: Domina el paisaje desde lo alto y ofrece unas vistas panorámicas espectaculares del pueblo, la costa y Sierra Nevada.Salobreña Arab Castle: Dominates the landscape from above and offers spectacular panoramic views of the town, coast, and Sierra Nevada.Château Arabe de Salobreña : Domine le paysage d'en haut et offre des vues panoramiques spectaculaires sur le village, la côte et la Sierra Nevada.Arabische Burg von Salobreña: Dominiert die Landschaft von oben und bietet spektakuläre Panoramablicke auf das Dorf, die Küste und die Sierra Nevada.
Playas Encantadoras: Desde la Playa de Salobreña, galardonada con Bandera Azul, hasta calas más recónditas, sus aguas son cristalinas y aptas para todo tipo de deportes acuáticos como windsurf, kitesurf, surf, kayak o buceo.Charming Beaches: From Salobreña Beach, awarded the Blue Flag, to more secluded coves, its waters are crystal clear and suitable for all kinds of water sports like windsurfing, kitesurfing, surfing, kayaking, or diving.Plages Charmantes : De la plage de Salobreña, récompensée par le Pavillon Bleu, aux criques plus isolées, ses eaux sont cristallines et adaptées à toutes sortes de sports nautiques comme la planche à voile, le kitesurf, le surf, le kayak ou la plongée.Charmante Strände: Vom mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand von Salobreña bis zu abgelegeneren Buchten sind die Gewässer kristallklar und eignen sich für alle Arten von Wassersport wie Windsurfen, Kitesurfen, Surfen, Kajakfahren oder Tauchen.
Paseo de las Flores: Un recorrido lleno de color y vida con vistas impresionantes.Flower Promenade: A colorful and lively walk with stunning views.Promenade des Fleurs : Une promenade colorée et vivante avec des vues impressionnantes.Blumenpromenade: Ein farbenfroher und lebendiger Spaziergang mit atemberaubender Aussicht.
El Peñón: Un emblema de Salobreña, ideal para un día de playa y con hallazgos arqueológicos.El Peñón: An emblem of Salobreña, ideal for a beach day and with archaeological findings.El Peñón : Un emblème de Salobreña, idéal pour une journée à la plage et avec des découvertes archéologiques.El Peñón: Ein Wahrzeichen von Salobreña, ideal für einen Strandtag und mit archäologischen Funden.
Naturaleza y Deporte: Explora rutas de senderismo como la Senda Mediterránea o la Ruta del Gollizno, y disfruta de actividades como golf, paseos a caballo o senderismo.Nature and Sports: Explore hiking trails like the Mediterranean Path or the Gollizno Route, and enjoy activities like golf, horseback riding, or hiking.Nature et Sport : Explorez des sentiers de randonnée comme la Senda Mediterránea ou la Ruta del Gollizno, et profitez d'activités comme le golf, l'équitation ou la randonnée.Natur und Sport: Erkunden Sie Wanderwege wie den Mittelmeerpfad oder die Gollizno-Route, und genießen Sie Aktivitäten wie Golf, Reiten oder Wandern.
Gastronomía Local: Deléitate con la rica cocina marinera y los productos tropicales frescos de la zona.Local Gastronomy: Delight in the rich seafood cuisine and fresh tropical products of the area.Gastronomie Locale : Régalez-vous avec la riche cuisine de fruits de mer et les produits tropicaux frais de la région.Lokale Gastronomie: Genießen Sie die reiche Meeresküche und frische tropische Produkte der Region.
Contacta Hoy MismoContact Us TodayContactez-nous Aujourd'huiKontaktieren Sie uns Heute
Si estás interesado en esta maravillosa propiedad y quieres vivir el sueño mediterráneo, no dudes en contactarnos para más información o para concertar una visita.If you are interested in this wonderful property and want to live the Mediterranean dream, do not hesitate to contact us for more information or to arrange a visit.Si vous êtes intéressé par cette magnifique propriété et que vous souhaitez vivre le rêve méditerranéen, n'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations ou pour organiser une visite.Wenn Sie an diesem wunderbaren Anwesen interessiert sind und den mediterranen Traum leben möchten, zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins zu kontaktieren.